This comforting Atlanta sandwich carries its name with no shame